紅遍全球的美國女孩的辭職信
這週一,這個名叫Jenny 的女生給她辦公室的同事群發了一封e-mail。內容如下:
大家星期一好!
我不幹了!
這兩年來,我學到很多
我會想你們的
只有一個人除外
我說的就是你!Spencer!(她老闆的名字)
當你助手的這段日子可真是人間煉獄。
我忍受住了你的壞脾氣。
你的口臭。
因為我想成為一名股票經紀人。
星期五,我幫你接入了一通電話。
我正準備掛斷時.....
就聽到你叫我HOPA。
HOPA?
H~~O~~P~~A~~
名詞解釋:HPOA=Hot Piece of Ass.(比hot chick 更粗魯的話)
原來我在你心裏就值這些?
你有沒有想過! .....
為啥辦公室裏的人都把垃圾.....
叫garbage diSpencer?(雙關語)
自從你給我們的電腦裝了監控器後,辦公室的士氣就日漸下降。
你想知道我們平時都上網幹啥。
所以我想....
你平時都上網幹啥呢?
反正作為你的助手,我知道監控器密碼!不用白不用嘻嘻
你每週花4小時在Scottrade上(線上交易網站)
5.3小時在TechCrunch(電子新聞網站)
然後咧.....當當當當!!
你每週要花19.7 小時玩Farmville(Facebook 上的農場遊戲)
哇哈哈哈
所以,這個HPOA不幹了。
雖然我沒有別的工作....
但是直覺告訴我,我會一切OK的。