早期六七十年代的舊台北









































Lights Out - 曾是老臺北象徵的圓環正式吹熄燈號 2006年7月

百年圓環風華屹立。老圓環早期是一片低洼沼澤,日據時代被規劃成“圓公園”,吸引許多民眾前往休憩,有了人氣,小販們自然也跟著涌入,“江山樓”、“蓬萊閣”等紙醉金迷的場所也倚圓環而立,是騷人墨客、生意大亨聚會的地方。

一九四一年太平洋戰爭,將圓環推入殘破之中,但慘遭戰火肆虐的圓環並未因此而倒下,戰爭過後,圓環靠美食重生。

一九五四年,小販們自行募款規劃,把馬路鋪上柏油,區分個人的攤位,甚至建議在重慶北路上加透明玻璃罩,宛如商店街的型態。此番整頓使得圓環、南京西路、保安街、歸綏街等形成一個當時臺北最大的夜市--“圓環商圈”,盛極一時。

九十年代圓環經歷了兩場大火,圓環從此步入蕭條。而自臺北市政府 2003年改建重新開張後,圓環裏面攤販的生意每況愈下,紛紛出走,以至到了吹燈熄號的境地。