紹興 沈園 釵頭鳳 – 陸游與唐婉的愛情故事
(轉載自林順松)

南宋年間,二十歲的愛國才子陸游和自小的青梅竹馬-唐婉結為伴侶。
兩人婚後雖然恩愛,卻因為陸游的母親嫌棄唐婉,而強迫陸游離婚。

和唐婉有很深的感情的陸游,迫於母命難違,在萬般無奈下,只能休了唐婉,並另娶王氏為妻。唐婉也迫於父命另嫁趙士程。這一對恩愛的年輕人就這樣被拆散了。

數年後,陸游獨自一人漫遊沈園。正當獨坐獨飲,借酒澆愁的時候,卻意外地看見了唐婉。盡管兩人離異多年,一想起過去兩人曾經擁有的點點滴滴,悲傷的情緒頓湧心頭。
唐婉在徵得夫婿趙士程的同意後,為陸游擺了一桌筵席。忍不住兩行熱淚潸然而下的陸游,在牆上題下了《釵頭鳳》

釵頭鳳 陸 游
紅酥手 黃藤酒 滿城春色宮牆柳 東風惡
歡情薄 一懷愁緒 幾年離索 錯!錯!錯!
春如舊 人空瘦 淚痕紅浥鮫綃透 桃花落
閑池閣 山盟雖在 錦書難託 莫!莫!莫!

「紅酥手、黃藤酒」,都是當時唐婉為陸游預備的酒肴,陸游感嘆命運拆散兩人.......
陸游離去後,唐婉孤零零地站著,將《釵頭鳳》從頭至尾反覆看了幾遍,再也控制不住自己的感情失聲痛哭起來的唐婉,也和了一首《釵頭鳳》回贈陸游:

釵頭鳳 唐 婉
世情惡 人情薄 雨送黃昏花易落 曉風乾
淚痕殘 欲箋心事 獨倚斜欄 難!難!難!
人成各 今非昨 病魂常似秋千索 角聲寒
夜闌珊 怕人詢問 咽淚裝歡 瞞!瞞!瞞!

唐婉雖然認為兩人各自嫁娶,不需要再繼續留戀往事;卻似乎沒有看透,數年後鬱悶成病而死。

唐婉為陸游擺設筵席,並為陸游把盞斟酒。

由陸游、唐婉寫下的釵頭鳳石碑。

南宋年間,二十歲的愛國才子陸游和自小的青梅竹馬-唐婉結為伴侶。
兩人婚後雖然恩愛,卻因為陸游的母親嫌棄唐婉,而強迫陸游離婚。

和唐婉有很深的感情的陸游,迫於母命難違,在萬般無奈下,只能休了唐婉,並另娶王氏為妻。唐婉也迫於父命另嫁趙士程。這一對恩愛的年輕人就這樣被拆散了。

數年後,陸游獨自一人漫遊沈園。正當獨坐獨飲,借酒澆愁的時候,卻意外地看見了唐婉。盡管兩人離異多年,一想起過去兩人曾經擁有的點點滴滴,悲傷的情緒頓湧心頭。
唐婉在徵得夫婿趙士程的同意後,為陸游擺了一桌筵席。忍不住兩行熱淚潸然而下的陸游,在牆上題下了《釵頭鳳》

釵頭鳳 陸 游
紅酥手 黃藤酒 滿城春色宮牆柳 東風惡
歡情薄 一懷愁緒 幾年離索 錯!錯!錯!
春如舊 人空瘦 淚痕紅浥鮫綃透 桃花落
閑池閣 山盟雖在 錦書難託 莫!莫!莫!

「紅酥手、黃藤酒」,都是當時唐婉為陸游預備的酒肴,陸游感嘆命運拆散兩人.......
陸游離去後,唐婉孤零零地站著,將《釵頭鳳》從頭至尾反覆看了幾遍,再也控制不住自己的感情失聲痛哭起來的唐婉,也和了一首《釵頭鳳》回贈陸游:

釵頭鳳 唐 婉
世情惡 人情薄 雨送黃昏花易落 曉風乾
淚痕殘 欲箋心事 獨倚斜欄 難!難!難!
人成各 今非昨 病魂常似秋千索 角聲寒
夜闌珊 怕人詢問 咽淚裝歡 瞞!瞞!瞞!

唐婉雖然認為兩人各自嫁娶,不需要再繼續留戀往事;卻似乎沒有看透,數年後鬱悶成病而死。

唐婉為陸游擺設筵席,並為陸游把盞斟酒。

由陸游、唐婉寫下的釵頭鳳石碑。
![]() |
沈園內的景色 |
![]() |
沈園內的景色 |
![]() |
陸游像 |