都市傳說, 電梯裡的惡鬼