一位德國女孩的另類生日攝影


當你的女兒生日,你會替她拍照嗎?當然會,到哪裡拍呢?對於不少香港父母來說,至少都要到麥當勞辦個生日會,甚至移師到迪士尼樂園,變成白雪公主來拍照也是常見的事情。

《不僅是女孩》(Not Just a Girl)是來自德國的攝影師Jaime Moore為自己女兒Emma艾瑪5歲生日拍攝的一組生日紀念照。作為一名攝影師,Moore很早就開始尋找拍攝創意。但發現95%的女孩生日照創意都是“迪士尼公主”形象。 Moore說:

我的女兒艾瑪在上個月5歲了,當時我絞盡腦汁為她的5歲生日尋找新的創作靈感。

我注意到有相當一部分小女孩會在拍照時打扮成美麗的迪斯尼公主——在我看到的許多地方,95%的“創意”都是講怎麼把你的小寶貝打扮得像個迪斯尼公主。不過請不要誤會,我喜歡迪斯尼公主,她們擁有漂亮的服裝、完美的長發、優雅的嗓音和理想的愛情故事…這都讓這些角色栩栩如生。但這也讓我陷入沉思,她們只是“角色”,是只存在於作者筆下的傳說(且大都在1998年前),對大多數女孩來說只是一個不真實的幻想。

於是我開始考慮那些值得女兒去了解和學習的真實女性,那些雖然艾瑪從未謀面卻深深地改變了艾瑪生活的女性。我的女兒並非出身貴族,但她出生在一個只要她想,她就可以投票,成為一個醫生、一個詩人、一個宇航員,甚至一位總統的國家。這才是重要的。我想讓她知道這些曾與世間為敵的女性的價值,是她們給了她今天這一切。

我選擇了5位值得敬畏的堅強女性,因為雖然這是她的生日,但在這個世界上,依然有不計其數的為爭取平等而挑戰權威的女性……所以就讓我們先把芭比娃娃和迪斯尼公主先放在一邊,讓我們的女兒們看看,她們能夠成為的人。

1、蘇珊·安東尼(Susan B. Anthony)
著名的美國民權運動領袖,在19世紀美國女性爭取投票權的運動中扮演了關鍵角色。


她說:不必理會世俗的眼光;不必理會外界對於你出位的舉動作何感想;用你最好的想法去思考,用你最漂亮的話語去表達,用你最專注的態度去工作,從你的自我中去尋找認同。與其說我改寫了歷史,不如說我創造了歷史。我們必將勝利!



2、可可·香奈兒(Coco Chanel)
法國先鋒時裝設計師,香奈爾(Chanel)品牌的創始人,20世紀時尚界重要人物之一,對高級定製女裝的影響令她被時代雜誌評為20世紀影響最大的100人之一。而且也被視為解放了舊式女性衣服束縛。


她說:要讓自己不可取代,就必須做到與眾不同。生命不在於尋找自我,而在於創造自我。女人一生要有兩個目標:知道自己想要什麼和想成為什麼。



3、阿梅莉亞·埃爾哈特(Amelia Earhart)
第一位獲得飛行優異十字勳章,美國史上第一位獨自飛越大西洋的女飛行員機械師。


她說:無論何時,女人都應該為自己而去做男人們已經做過的事,有時也要嘗試男人們還沒有做過的。這樣才能擁有獨立的自我,也才能激勵其他女性獲得思想和行動上更大的獨立。正是上述想法支持著我做我已經完成並一直想做下去的事業。



4.海倫·凱勒(Helen Keller)
大家都熟悉的世界偉人,是人類歷史第一個獲得文學學士學位的盲聾人,患有視障與聽障的美國作家,社會運動家及講師。


她說:不要垂頭喪氣,不要只看到今天的失敗卻忘記明天可能到來的成功。你的肩頭是艱鉅的重任,堅持到底就能成功。你會發現克服阻礙後的欣喜是多麼甜美。記住,在追求美好事物的道路上,沒有什麼努力是被浪費的。我所追求的不在身之外,而在心之中。



5.簡·古道爾(Jane Goodall)
英國生物學家、動物行為學家和著名動物保育人士,在促進黑猩猩保育、推廣動物福利、推進環境和人道主義教育等領域進行了很多卓有成效的工作。被認為是世界上最重要的黑猩猩專家。


她說:我的家族中有偉大的女性。我的母親從來不會嘲笑我的非洲夢,即使所有人都因為我們家沒錢而嘲笑我們,因為非洲曾經被稱為「黑色大陸」,也因為我是一個女人。你的未來因你現在的選擇而不同,而這個讓自己與眾不同的決定,要由你自己做出。


————與其扮作芭比公仔或是迪士尼公主開心一陣子,不如讓女兒相信,她也可以成為那些真實存在的偉大人物。所謂「望子成龍」,我相信真正的意思正是這樣子。
(以下是英文原文)

So my amazing daughter, Emma, turned 5 last month, and I had been searching everywhere for new-creative inspiration for her 5yr pictures. I noticed quite a pattern of so many young girls dressing up as beautiful Disney Princesses, no matter where I looked 95% of the “ideas” were the “How to’s”of how to dress your little girl like a Disney Princess.

Now don’t get me wrong, I LOVE Disney Princesses, from their beautiful dresses, perfect hair, gorgeous voices and most with ideal love stories in the mix you can’t help but become entranced with the characters. But it got me thinking, they’re just characters, a writers tale of a princess (most before 1998)…an unrealistic fantasy for most girls (Yay Kate Middleton!).

It started me thinking about all the REAL women for my daughter to know about and look up too, REAL women who without ever meeting Emma have changed her life for the better. My daughter wasn’t born into royalty, but she was born into a country where she can now vote, become a doctor, a pilot, an astronaut, or even President if she wants and that’s what REALLY matters.

I wanted her to know the value of these amazing women who had gone against everything so she can now have everything. We chose 5 women (five amazing and strong women), as it was her 5th birthday but there are thousands of unbelievable women (and girls) who have beat the odds and fought (and still fight) for their equal rights all over the world……..so let’s set aside the Barbie Dolls and the Disney Princesses for just a moment, and let’s show our girls the REAL women they can be.